-
1 потерять
сов. Впотерять доверие / терпение — perdere la fiducia / pazienzaпотерять память / разум — perdere la memoria / il sennoпотерять уважение (+ Р) — perdere il rispetto( di qd)••что имеем не храним, потерявши плачем — non si conosce il bene, se non quando s'è perso -
2 дорваться
сов. разг.(finalmente) ottenere vt (quanto desiderato); scatenarsi; perdere ogni ritegno -
3 совесть
ж.угрызения совести — rimorsi m pl / scrupoli m pl (di coscienza)потерять совесть — perdere ogni ritegno; comportarsi da svergognatoидти / поступать против совести — agire contro la propria coscienzaсвобода совести — libertà di coscienzaпо совести сказать / говоря — a dirla schietta / francamente; in coscienzaсовести хватило... — ha avuto la faccia (tosta) di...
См. также в других словарях:
sfrontare — sfron·tà·re v.tr. (io sfrónto) OB 1. rendere ardito, privando del pudore o del ritegno 2. v.pronom.intr., perdere ogni ritegno, diventare sfrontato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: tratto da sfrontato … Dizionario italiano
